To meet, presentarse, palabra anglosajona, se convirtió a mitín, reunión, práctica, sesión, porque las formas pidgin de la lengua se originan con choques culturales: Blue Jean (bluyin); Short (Chores); Over All (overol); Carry all (carriel); Round Point (rompoi); Caterpillar (catapila); Shot Gun (changón); punch Out (ponchar); DVD (dividi) y cientos más de ellos. ¿Vamos a un mitín? ¿o será meeting?
No hay comentarios:
Publicar un comentario